natural endowment
英 [ˈnætʃrəl ɪnˈdaʊmənt]
美 [ˈnætʃrəl ɪnˈdaʊmənt]
网络 天赋; 自然禀赋; 禀赋; 自然秉赋
英英释义
noun
双语例句
- Agricultural resources are fundamentally important in achieving socio-economic sustainable development for human beings, its natural endowment characteristics have a profound influence on the determination of regional development strategy.
农业资源是人类实现社会经济持续发展重要依托，农业资源禀赋特征对区域发展战略的确定具有重要的影响。 - Therefore natural endowment of ecology, environment and resources are the basic condition or foundation for the national economy and economic growth.
生态与环境禀赋和自然资源禀赋，共同为国民经济运行和经济增长提供自然基础和基本前提。 - Three major areas of our country are the east, the middle part and the west. Enormous disparity exists no matter in resource natural endowment or in such aspects as scale of development of economic and speed.
我国的三大区域即东部、中部与西部无论在资源禀赋方面还是在经济发展规模、速度等方面都存在着巨大的差距。 - Through the analysis, we have drawn following conclusions: First, ownership, with there is not positive connection by developed degree of agriculture, the innovation of the system should be set up on the basis of local resource natural endowment.
通过本文的分析，得出了以下结论：第一，农地所有制与农业发达程度并无必然联系，农地制度的创新应建立在各地区资源禀赋的基础上。 - Waterfront area because of its natural endowment and superior ecological environment is not only the most city district, city construction, city planning area area choice, more load many vision of life.
滨水区因其自然禀赋和优越的生态环境不仅是大多数城市建成区、城市建设区、城市规划新区等的首选之地，更承载着诸多的生活愿景。 - The industrialization is often guided by a certain development pattern, the various countries adopt distinct industrialization path because of different background, natural endowment and other conditions.
工业化过程都是在一定的发展模式的指导下展开的，各国由于背景、禀赋等条件的不同，所以采取的工业化道路也不同。 - Before analyzing the structure and trends of agricultural water use and pointing out the water problems Shaanxi is facing, a comprehensive evaluation of the natural endowment of water resources in Shaanxi was made.
全面评价了陕西省水资源禀赋，分析了农业用水结构和发展趋势，指出了陕西灌溉水利用中存在的问题。 - A natural endowment or gift;
天资天生的能力，如学习； - Under the background of opening economics, by the natural endowment advantage of labor cost and market volume, China experienced a sustaining expansion on the international trade, which significantly stimulated the economic growth.
在开放经济背景下，凭借劳动力成本和市场容量等禀赋优势，我国的对外贸易经历了持续的扩张，如催化剂般刺激了我国改革开放以来的经济增长。 - Nowadays, their governments have built up perfect policy system to protect their agricultural product trade, which are based on the advantages of their natural endowment, economy and technology.
当前，发达国家纷纷结合各自的资源禀赋、经济实力、技术水平等方面的优势，建立了覆盖农产品进口、出口两方面以及各环节的完整的农产品贸易保护政策体系。